One Piece 574 Indo Translate

By : Arisemut (translator indonesia)
Source : http://komikstream.blogspot.com

chapter 574. kematian Portgas D. Ace

hal.2
Luffy : ........!!?
bajak laut : Ace kena serang!!

hal.3
bajak laut : hentikan Akainu!!!
wartawan : !!!
bajak laut : tembaaaaak!!!!
wartawan : !!?

hal.4
bajak laut : !!!
bajak laut : tak berguna, dia sama sekali tak bisa dihentikan!!
Akainu : kau masih hidup rupanya...
Luffy : !!!
Luffy : hentikan!!!
Jimbei : lebih dari ini...!!!

hal.5
bajak laut : Jimbei!!!
3 : wah!! aku tertolong. kalau dibiarkan saja, aku
Marco : sudah, cepat lepaskan borgolnya!!
Jimbei : uh...
Akainu : hentikan usahamu untuk mengulur waktu, Jimbei
Akainu : kau adalah mantan Shichibukai. kau tahu sendiri kekuatanku...
Jimbei : kalau dengan itu...
Jimbei : bisa mengulur cukup waktu, maka baguslah!!!
Jimbei : sejak awal aku memang bermaksud membuang nyawaku!

hal.6
marine : Vice Admiral Garp!!! ada apa!!!
Sengoku : mau apa kau, Garp!!!
Garp : haah...!! terus tahan diriku, Sengoku!!!
Garp : ...!!! kalau tidak...bisa-bisa
Garp : aku...akan membunuh Sakazuki!
Sengoku : ...!!! ...bodoh!!!
Akainu : tampaknya hukuman bagi pengkhianat juga perlu untuk dilakukan!!!
Vista : Jimbei, tiarap!!!
Jimbei : .........!!!

hal.7
Akainu : !!!?
Jimbei : kapten divisi Vista!! kapten divisi Marco!!!

Akainu : kuh...!! aah, mengganggu saja...!!
Akainu : pengguna Haki, ya...
Akainu : apa kalian tak sadar bahwa Hiken sudah tak tertolong lagi
Vista : aku sungguh bodoh. hanya lengah sesaat saja!!!
Marco : kenapa jadi begini...!!

hal.8
Luffy : !
bajak laut : Ace...!!!
Ace : ......!! maafkan aku...
Ace : ...Luffy
Luffy : ........!!
Luffy : Ace!!! ...kau harus cepat dirawat...
Ace : maaf, karena salahku...padahal kau sudah
Ace : berusaha menolongku...!!!
Ace : haah
Ace : haah

hal.9
Luffy : apa maksudmu! jangan bicara bodoh!!!
Luffy : haah
Luffy : tolong segera rawat Ace!!! selamatkan Ace!!!
bajak laut : dokter kapal, cepat!! lakukan pertolongan darurat!!!
dokter : iya
Ace: tak ada gunanya!!! ...haah
Ace : aku tahu waktu kematianku sendiri...!!!
Ace : haah
Luffy : .........!!
Ace : organ dalam tubuhku terbakar...!!! heeh...
Ace : aku tak akan tertolong...!!! karenanya...
bajak laut : Ace
Ace : dengarlah, Luffy...!!!
Luffy : ........!!!
Luffy : ...bicara apa kau...Ace, apa kau akan mati?
Luffy : bu...bukankah kau sudah berjanji!!! ...haah...
Luffy : haah

hal.10
Luffy : bukankah kau berjanji...!!!
Luffy : bahwa kau tak akan mati, Aaaaaace!!!
Luffy : uuu...
Ace : ...benar. kalau tak ada...kejadian Sabo dan...adik yang merepotkan ini
Ace : aku...tak akan pernah...berkeinginan untuk hidup
penduduk : andai Gold Roger punya anak?
penduduk : jelasnya harus dihukum pancung!!!
Ace : tak ada yang mengharapkan hal itu
Ace : mau bagaimana lagi...!!
penduduk : bagaimana kalau ditusuk dengan jarum sebanyak jumlah dendam pada Roger
penduduk : dari orang-orang di seluruh dunia?
penduduk : bakar hidup-hidup saja...!! lalu tayangkan itu ke seluruh dunia
penduduk : agar seluruh dunia bisa mentertawakannya!!
penduduk : lalu semua pasti bilang, begini...
penduduk : "tahu rasa kau". gyahahahaha

hal.11
penduduk : lalu kata-kata terakhirnya adalah
penduduk : "maaf karena telah terlahirkan. aku ini sampah"
penduduk : tapi anak itu tidak ada, sih
Ace : ......
Dadan : Ace!!! lagi-lagi kau membuat masalah di kota!!!
Ace : cerewet!! kalau saja aku cukup kuat, aku bermaksud membunuh mereka semua!!
Dadan : apaaaa!!?
Ace : ......
Ace : oh ya, kalau kau ketemu Dadan...
Ace : tolong sampaikan salamku...entah kenapa
Luffy : ...........
Ace : begitu aku tahu aku akan mati, aku jadi rindu pada orang macam dia sekalipun
Luffy : .........!!!
Ace : hanya satu...yang akhirnya tidak kesampaian...
Ace : aku tak bisa melihat akhir dari mimpimu...
Ace : haah
Ace : ...tapi aku yakin
Ace : kau pasti bisa mencapainya...!!!
Ace : kau adalah adikku...!!!

hal.12-13
Ace : sesuai...sumpah kita dahulu...
Ace : sama sekali tidak ada penyesalan dalam hidupku!!
Luffy : ...bohong!! kau bohong!!
Ace : haah...haah...aku tidak bohong...!!
Ace : ...yang sesungguhnya aku inginkankan
Ace : ...tampaknya bukanlah ketenaran...
Ace : ...aku hanya ingin jawaban
Ace : apa aku boleh terlahirkan ke dunia ini...
Luffy : !
Ace : ...hah...aku sudah tak bisa mengeluarkan suara keras lagi...
Ace : ...Luffy, tolong sampaikan apa yang akan kuucapkan ini...
Ace : pada yang lainnya...
Luffy : ......
Ace : .....!! bapak......!!!
Ace : semuanya...!!!
Ace : lalu
Ace : Luffy...
Luffy : !
Ace : keluarlah. aku datang untuk
Ace : membunuh Shirohige!!
Shirohige : .........!!

Ace : hingga hari ini, aku yang tak berguna ini
Ace : haah...haah...
Ace : aku yang keturunan setan ini...!!
bajak laut : Aaaaaace, kami pasti akan menyelamatkanmu!
bajak laut : jangan menyerah, ya!!

hal.14-15
Ace : terimakasih...telah bersedia
Ace : ...mencintaiku!!!
dokter : !!!
dokter : Ace...!!
Luffy : !

hal.16
Luffy : Ace...?
Ace : kakek...apa aku...
Ace : boleh terlahirkan
Ace : ke dunia ini...

Ace : kau kira aku mati?

hal.17
Luffy : habis...!!
Ace : kenapa menangis!
Ace : jangan seenaknya main bunuh orang, bodoh!!
Ace : aku janji! aku tak akan mati!!
Ace : mana mungkin aku mati meninggalkan adik yang cengeng begini
Rouge : kalau dia anak lelaki...namakan dia Ace
Rouge : nama anak ini adalah Gol D. Ace

bersambung

One Piece 573 Bahasa Indonesia "Pending"

Tags : One Piece 574,Komik Stream,Manga Stream,One Manga,Icepagaza,One Piece 574,One Piece 574 Free Download,Komik One Piece 574 Manga Chapter Bahasa indonesia,One Piece 574 Indo,OP 574 Indo,http://komikstream.blogspot.com,One Piece 574 Bahasa Indonesia